Storia · Dall’Ottocento a oggi

Storia della Visual Snow Syndrome

Dalle descrizioni ottocentesche al primo caso del 1944, dall’equivoco con l’emicrania ai codici internazionali: le date verificate sulle fonti.

Questa non è una malattia nuova: è un nome nuovo. Il fenomeno era descritto molto prima che avesse un’etichetta, e per decenni chi lo riferiva veniva rimandato a casa con esami normali e nessuna spiegazione. Ricostruire la storia serve a una cosa concreta: capire perché tante persone non sono state credute, e perché il fatto che oggi lo siano non è merito di una scoperta improvvisa ma di vent’anni di lavoro — in buona parte cominciato dai pazienti.

Indice della pagina
  1. A che cosa serve leggere una storia clinica
  2. Ottant’anni in dodici tappe
  3. Prima che avesse un nome
  4. La prima «visione nevosa» messa per iscritto
  5. Dieci pazienti, e un equivoco lungo vent’anni
  6. I pazienti si organizzano prima dei medici
  7. L’anno della separazione
  8. Dall’ipotesi sul meccanismo alla rete
  9. Che cosa ha messo l’Italia in questa storia
  10. Il riconoscimento formale, detto con precisione
  11. Quanto è cresciuta davvero la ricerca
  12. Che cosa è ancora in discussione
  13. Che cosa lascia questa storia a chi la legge

Prima di tutto

A che cosa serve leggere una storia clinica

Chi convive con la neve visiva incontra quasi sempre la stessa frase: «non risulta niente». È vera e insieme fuorviante — vera perché gli occhi sono normali, fuorviante perché lascia intendere che non ci sia nulla da vedere. Sapere da dove viene quella frase cambia il modo di riceverla: non è un giudizio sulla persona, è il residuo di cinquant’anni in cui la letteratura medica non aveva un posto dove mettere questo fenomeno.

Questa pagina segue la ricostruzione pubblicata dalla Visual Snow Initiative e la verifica riga per riga sulle fonti primarie. In tre punti le fonti dicono qualcosa di diverso da come viene di solito riassunto, e in quei tre punti abbiamo scritto quello che dicono le fonti. Non è una polemica: è la stessa regola che applichiamo a noi stessi, e che ci ha già costretti a correggere una nostra pagina sui codici internazionali.

Il quadro d’insieme

Ottant’anni in dodici tappe

Prima dei dettagli, la sequenza. Colpiscono soprattutto i vuoti: mezzo secolo fra la prima descrizione e la seconda, e altri diciassette anni prima che qualcuno provasse a definirne i confini.

  1. XIX sec.

    Prima che avesse un nome

    Nei trattati di oftalmologia e fisiologia dell’Ottocento «muscae volitantes» indica una famiglia ampia di sensazioni visive soggettive, non solo le mosche volanti. Un’analisi del 2024 vi riconosce descrizioni che somigliano molto alla sindrome.

  2. 1944

    La prima «visione nevosa» scritta

    Frank D. Carroll descrive sei pazienti con disturbi visivi comparsi dopo la digitale: «snowy vision», lampi, sfarfallii, figure simili a fiori, visione verde e gialla. Gli esami oculistici risultano normali e Carroll ipotizza il sistema nervoso centrale.

    Su questa voce le ricostruzioni pubblicate non concordano — il testo della pagina spiega perché.

  3. 1995

    Dieci pazienti, e un equivoco che dura vent’anni

    Liu e colleghi raccolgono dieci persone con statica persistente su tutto il campo visivo, da mesi ad anni, con esami normali. La descrivono però come «un’insolita complicanza dell’emicrania»: il fenomeno entra in letteratura, saldato all’emicrania.

    Su questa voce le ricostruzioni pubblicate non concordano — il testo della pagina spiega perché.

  4. 2006

    I pazienti si organizzano prima dei medici

    Jennifer Ambrose fonda la Eye On Vision Foundation, la prima organizzazione dedicata. Sarà una raccolta fondi di pazienti, nel 2012, a pagare il primo studio vero sulla condizione.

  5. 2012

    I criteri messi alla prova sul campo

    Schankin, Maniyar e Goadsby verificano criteri provvisori su un campione raccolto attraverso la comunità dei pazienti. È il passaggio dal caso singolo alla casistica.

  6. 2014

    L’anno della separazione

    Su Brain esce «‘Visual snow’ — a disorder distinct from persistent migraine aura»: la neve visiva viene separata dall’aura persistente e riceve criteri propri. Nello stesso anno Bessero e Plant chiedono, sul JNNP, che sia riconosciuta come sindrome a sé.

  7. 2016

    Una prima ipotesi sul meccanismo

    Lauschke, Plant e Fraser propongono la disritmia talamocorticale: non una lesione, ma un ritmo alterato nello scambio fra talamo e corteccia. Resta un’ipotesi, non una dimostrazione.

  8. 2018

    Entra nella classificazione delle cefalee

    La terza edizione della classificazione internazionale delle cefalee accoglie «visual snow» nell’appendice, voce A1.4.6. L’appendice è il luogo delle entità ritenute reali ma ancora da validare.

  9. 2020

    Dai casi alla popolazione

    Puledda e colleghi descrivono 1.100 casi su Neurology. Kondziella e colleghi misurano per la prima volta la prevalenza su un campione rappresentativo britannico. Viana, Puledda e Goadsby confrontano cento pazienti italiani con cento britannici.

  10. 2021

    Non una macchia, una rete

    La revisione sistematica di Klein e Schankin raccoglie le prove che le alterazioni non stanno in un punto solo del cervello ma in più reti collegate — visiva, attentiva, della salienza.

  11. 2024

    Il numero italiano, e il precursore ottocentesco

    Romozzi e colleghi misurano la prevalenza in Italia con visita di conferma. Weatherall pubblica su Cephalalgia l’analisi che riporta la condizione all’Ottocento. Plant, nello stesso anno, chiede pubblicamente se «sindrome» sia il nome giusto.

  12. 2025

    Codificabile, ma non con un codice proprio

    La neve visiva diventa codificabile nell’ICD-11 attraverso due categorie residuali — 9C4Y per la sindrome, MC1Y per il sintomo. Residuale significa senza voce dedicata, con codici condivisi con altre condizioni.

    Su questa voce le ricostruzioni pubblicate non concordano — il testo della pagina spiega perché.

Come leggerla. Ogni data è verificata sulla fonte primaria o su una fonte indipendente, elencate in fondo alla pagina. Non è una linea di progresso: fra il 1944 e il 1995 passano cinquant’anni senza quasi nulla, e fra il 1995 e il 2012 il fenomeno resta in letteratura come complicanza di un’altra malattia. Le tappe segnate sono quelle su cui esiste un documento, non quelle in cui è successo qualcosa alle persone: chi vedeva la neve visiva la vedeva anche in tutti gli anni vuoti.

XIX secolo

Prima che avesse un nome

Nell’oftalmologia dell’Ottocento esisteva una categoria chiamata «muscae volitantes», letteralmente «mosche volanti». Oggi il termine indica soltanto i corpi mobili che galleggiano nel vitreo. Allora indicava molto di più: una famiglia ampia di sensazioni visive soggettive che i trattati raccoglievano insieme perché avevano in comune una cosa sola, il fatto di essere viste dal paziente e non dal medico.

Nel 2024 Mark Weatherall ha ripercorso quei trattati su Cephalalgia cercandovi schemi che somigliassero alla sindrome. Ne ha trovati. La sua conclusione è misurata e vale la pena riportarla per intero: fare diagnosi retrospettive su testi antichi è un’impresa piena di trappole, e tuttavia nella letteratura ottocentesca si riconoscono schemi di esperienza fortemente somiglianti alla neve visiva.

Che cosa è cambiato, allora? La tecnologia. Con l’oftalmoscopio e poi con la lampada a fessura i medici hanno potuto vedere davvero il vitreo, e «muscae volitantes» si è ristretto a ciò che si poteva osservare: i corpi mobili. Tutto il resto — la statica diffusa, le scie, l’impossibilità di spegnere ciò che si è appena visto — è rimasto senza casa per un secolo.

1944

La prima «visione nevosa» messa per iscritto

Frank D. Carroll pubblica sulle Transactions of the American Ophthalmological Society sei casi di pazienti che, dopo aver assunto digitale — un farmaco per il cuore — riferiscono disturbi visivi persistenti. L’elenco dei sintomi è sorprendentemente familiare: visione nevosa, lampi e sfarfallii, figure simili a fiori, visione tinta di verde e di giallo, corpi mobili colorati.

Due dettagli fanno di questo articolo un punto di partenza. Il primo: gli esami oculistici erano normali in tutti e sei. Il secondo: Carroll non si ferma lì e ipotizza che la digitale agisca sul sistema nervoso centrale, stimolando il cervello. Ottant’anni prima delle risonanze funzionali, un oculista che non trovava nulla nell’occhio ha guardato più in alto.

Va detto con precisione che cos’è questo articolo e che cosa non è. È la prima descrizione scritta che conosciamo del fenomeno visivo, in un contesto tossicologico. Non è la descrizione della sindrome: nessuno di quei pazienti è stato seguito nel tempo, non c’erano criteri, e la causa era nota e reversibile. Weatherall, nel 2024, colloca il primo caso davvero compatibile con la sindrome soltanto nel 1995.

1995

Dieci pazienti, e un equivoco lungo vent’anni

Grant Liu e colleghi raccolgono dieci persone che vedono, da mesi o da anni, fenomeni visivi positivi persistenti su tutto il campo. Le descrizioni raccolte nell’articolo sono quelle che chiunque abbia la neve visiva riconosce: statica televisiva, neve, file di formiche, puntini, pioggia. Esami neurologici e oculistici normali; elettroencefalogramma normale in otto pazienti su otto testati; risonanza normale in tutti tranne due, con reperti aspecifici.

È il primo articolo che porta la statica persistente dentro la letteratura come quadro clinico e non come effetto di un farmaco. Ed è anche l’articolo che la incolla all’emicrania per vent’anni: il titolo la colloca nell’emicrania, e la conclusione la definisce una complicanza insolita di quella malattia, per cui il trattamento non ha funzionato.

Da qui nasce il malinteso più costoso di questa storia. Se il fenomeno è una complicanza dell’emicrania, chi lo riferisce senza avere emicrania non ha una diagnosi possibile. E chi ce l’ha si sente rispondere che è l’emicrania, punto. Ci vorranno diciannove anni perché qualcuno provi a separarli.

Scorri orizzontalmente per confrontare tutte le colonne.

Tre punti in cui le ricostruzioni divulgative dicono qualcosa di diverso dalle fonti primarie. La colonna di destra riporta ciò che si legge nell’articolo originale.
Come viene di solito riassuntoChe cosa dice la fonte
Nel 1944 è stata scoperta la neve visiva.Carroll descrive sei casi di sintomi visivi da digitale, fra cui la «visione nevosa», con occhi normali. È la prima descrizione scritta del fenomeno, in un contesto tossicologico — non della sindrome.
Nel 1995 Liu ha stabilito che la neve visiva era una condizione a sé, distinta dall’emicrania.L’articolo si intitola «Fenomeni visivi positivi persistenti nell’emicrania» e conclude definendola una complicanza insolita dell’emicrania. La separazione arriva nel 2014, con Schankin e colleghi su Brain.
Fra il 2000 e il 2010 è stata identificata come disturbo neurologico.I lavori che la separano dall’emicrania e le danno criteri propri sono del 2012 e del 2014. Nel nostro archivio, fra il 2006 e il 2011, i lavori sul tema si contano su una mano.

2006 — 2012

I pazienti si organizzano prima dei medici

È il capitolo che le cronologie ufficiali raccontano meno, ed è forse il più istruttivo. Nel 2006 Jennifer Ambrose fonda negli Stati Uniti la Eye On Vision Foundation: la prima organizzazione dedicata alla neve visiva, nata da chi la vedeva, non da un dipartimento universitario.

Nel 2012 sarà una raccolta fondi di quella comunità a pagare il primo studio strutturato. Lo stesso anno Christoph Schankin, Farooq Maniyar e Peter Goadsby mettono alla prova sul campo criteri provvisori su un campione reclutato attraverso la rete dei pazienti. La casistica su cui poggia la separazione del 2014 esiste perché delle persone malate hanno raccolto i soldi e si sono messe in fila per rispondere a un questionario.

Il metodo lascia un segno anche negli anni successivi: lo studio del 2020 che confronta pazienti italiani e britannici dichiara nei propri metodi di aver costruito il questionario in collaborazione con il gruppo di pazienti Eye-on-Vision. Non è un dettaglio di cortesia — significa che il fenotipo descritto in letteratura è, in parte, quello che i pazienti hanno saputo descrivere.

2014

L’anno della separazione

Su Brain esce l’articolo che cambia la classificazione: la neve visiva è un disturbo distinto dall’aura emicranica persistente. Schankin, Maniyar, Digre e Goadsby analizzano la casistica raccolta, mostrano che il quadro ha caratteristiche proprie e propongono criteri diagnostici dedicati. È la fine del vicolo cieco aperto nel 1995.

Nello stesso anno, sul Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, Anne-Catherine Bessero e Gordon Plant pongono la domanda in modo esplicito nel titolo: la neve visiva e la persistenza delle immagini postume vanno riconosciute come una nuova sindrome visiva? Due gruppi indipendenti, nello stesso anno, arrivano allo stesso punto.

Da qui in avanti la storia accelera, e si vede nei numeri: dal 2014 in poi la produzione scientifica sul tema smette di essere episodica.

2016 — 2021

Dall’ipotesi sul meccanismo alla rete

Nel 2016 Jenny Lauschke, Gordon Plant e Clare Fraser propongono un’ipotesi sul meccanismo: una disritmia talamocorticale, cioè un’alterazione del ritmo con cui talamo e corteccia si scambiano segnali. È un’ipotesi, e va tenuta per tale: spiega bene perché non si trovi nulla guardando l’occhio, ma non è stata dimostrata.

Nel 2018 la terza edizione della classificazione internazionale delle cefalee accoglie «visual snow» nell’appendice, alla voce A1.4.6. L’appendice non è un ripiego: è il luogo dove la classificazione mette le entità che ritiene reali e che vuole veder validate, e serve proprio a farle riconoscere dai medici che non le conoscono.

Nel 2020 la scala cambia di nuovo. Francesca Puledda e colleghi descrivono 1.100 casi su Neurology: è la prima volta che il quadro viene misurato su una casistica di quell’ordine. Daniel Kondziella e colleghi misurano la prevalenza su un campione rappresentativo britannico interrogato senza suggerire la risposta. Nel 2021 la revisione sistematica di Antonia Klein e Christoph Schankin mette insieme le prove di imaging e conclude che le alterazioni non stanno in un punto solo: coinvolgono più reti collegate.

L’Italia

Che cosa ha messo l’Italia in questa storia

Il primo contributo italiano riconoscibile è del 2020 e nasce da una domanda semplice: la neve visiva è uguale dappertutto? Michele Viana, Francesca Puledda e Peter Goadsby confrontano cento pazienti italiani con cento britannici appaiati per età e genere. Dopo la correzione per confronti multipli non emergono differenze né nelle caratteristiche della sindrome, né nella comorbilità con l’emicrania, né nell’uso pregresso di sostanze. È il primo studio a confrontare il fenotipo fra due popolazioni distinte, e dice che il quadro non è un artefatto culturale.

Il secondo contributo è del 2024 e riguarda i numeri. Marina Romozzi e colleghi — con centri in Italia e la collaborazione di Puledda — somministrano un questionario a 750 studenti di tre università del centro e del sud, e poi fanno una cosa che quasi nessuno aveva fatto: chi rientrava nei criteri possibili è stato visitato di persona da neurologi e neuro-oftalmologi, con tomografia a coerenza ottica. Sette persone (0,9%) riferivano sintomi compatibili, cinque (0,7%) soddisfacevano i criteri completi.

Due dati di quello studio meritano di essere letti insieme. Tutte e sette le persone riferivano acufene. E nessuna delle sette aveva mai ricevuto una diagnosi di neve visiva; sei su sette non avevano mai fatto nulla per il disturbo. La conclusione degli autori è esplicita: in Italia la prevalenza è attorno all’1%, ma la tendenza a rivolgersi a un medico è limitata, e questo produce un tasso di diagnosi bassissimo.

È il punto in cui questa storia smette di essere storia e diventa il presente. Il divario in Italia non è fra ciò che si sa e ciò che non si sa: è fra ciò che si sa e chi lo sa.

Il confronto fra due popolazioni

Italia e Regno Unito, stesso quadro

Cento pazienti per parte, appaiati per età e genere: nessuna differenza significativa nel fenotipo.

I numeri e i loro limiti

Perché 0,7% e 2,2% non si contraddicono

Metodi diversi misurano cose diverse. La pagina delle statistiche spiega ogni cifra con la sua «n».

2025

Il riconoscimento formale, detto con precisione

È il punto in cui è più facile esagerare, e in cui abbiamo esagerato anche noi prima di correggerci. La formulazione che circola — «la neve visiva ha ottenuto un codice ICD proprio» — dice più di quello che è successo.

Quello che è successo: nell’ICD-11 la condizione è diventata codificabile attraverso due categorie residuali, 9C4Y per la sindrome e MC1Y per il sintomo. «Residuale», nel linguaggio delle classificazioni, significa «altro specificato»: un contenitore condiviso con altre condizioni che non hanno una voce dedicata. È un progresso reale — prima non c’era modo di registrarla affatto — e non è una voce propria.

E in Italia c’è un secondo scalino. Il Servizio Sanitario Nazionale codifica le schede di dimissione ospedaliera in ICD-9-CM, una classificazione precedente all’ICD-11: i codici di cui sopra, oggi, in una cartella italiana non si usano. Chi cerca il proprio codice sul foglio di dimissione non lo troverà, e non è perché non gli credono.

La storia misurata

Quanto è cresciuta davvero la ricerca

Le cronologie divulgative parlano di una ricerca «quadruplicata». È un’affermazione che si può controllare, almeno sul proprio campione, ed è quello che abbiamo fatto con l’archivio di questo sito.

Sul nostro archivio il rapporto fra il 2018 (quindici lavori) e il 2025 (quarantuno) è di circa due volte e nove decimi, non quattro. Il che non toglie nulla alla sostanza: la differenza fra un campo dove escono quattro lavori l’anno e uno dove ne escono quaranta è una differenza di natura, non di grado. Ma quattro volte è un numero, e i numeri vanno detti giusti — anche quando dirli giusti è meno spettacolare.

Una precisazione necessaria: il nostro archivio è un campione costruito da fonti raggiungibili legalmente, non l’insieme delle pubblicazioni esistenti. Non può dire quanti lavori esistano al mondo, e non lo dice. Può dire la forma della curva, e la forma è chiara.

Lavori sulla neve visiva per anno nell’archivio di Visual Snow Italia, dal 2005 al 2026Istogramma di ventidue anni. Un solo lavoro nel 2005, nessuno dal 2006 al 2009, uno nel 2010, nessuno nel 2011. Da quattro lavori nel 2012 la serie diventa continua e cresce: quattordici nel 2017, trenta nel 2020, trentasei nel 2021, quarantuno nel 2025. Il 2026 è parziale, fermo a venticinque. I numeri esatti sono nella tabella che segue il grafico.015304512005000012010045472015414152330202036353233412025252026Barra chiara: anno ancora in corso.
Vedi i numeri esatti, anno per anno
Lavori con stato «incluso» nell’archivio di Visual Snow Italia, per anno di pubblicazione. Totale nel periodo: 310.
AnnoLavori
20051
20060
20070
20080
20090
20101
20110
20124
20135
20144
20157
20164
201714
201815
201923
202030
202136
202235
202332
202433
202541
2026 (in corso)25
Che cosa mostra e che cosa no. Sono i lavori presenti nel nostro archivio al 9 agosto 2026, non le pubblicazioni esistenti al mondo: l’archivio è un campione costruito da fonti raggiungibili legalmente, e i suoi limiti sono dichiarati nella pagina dell’archivio. La forma però è leggibile: fino al 2011 il conteggio è praticamente vuoto, dal 2012 la serie diventa continua, dopo il 2017 cambia scala. Il 2026 è parziale — l’anno non è finito, quindi la sua barra non va confrontata con le altre. Un lavoro incluso non ha anno di pubblicazione registrato e non compare nel grafico.

Le voci che dissentono

Che cosa è ancora in discussione

Una storia raccontata solo dai vincitori non è una storia. Nel 2024, sulla stessa rivista che ospita l’analisi ottocentesca, Gordon Plant — uno dei firmatari del 2014 — pubblica un editoriale intitolato «Visual snow syndrome, o: che cosa c’è in un nome?». Chi ha contribuito a fondarla mette in discussione come la chiamiamo.

Il dibattito sul rapporto con l’aura emicranica non è chiuso: nel 2025 Cephalalgia ha ospitato una sintesi del confronto fra le due posizioni. E il meccanismo resta un’ipotesi — la disritmia talamocorticale spiega, non dimostra.

Non è una debolezza da nascondere. È il modo in cui funziona una condizione riconosciuta da dieci anni e studiata sul serio da cinque: le domande aperte sono tante perché finalmente qualcuno le sta ponendo.

  • Se «sindrome» sia il termine corretto, o se descriva un insieme troppo eterogeneo.
  • Quale sia il rapporto reale con l’emicrania con aura: comorbilità, sovrapposizione o continuità.
  • Se la disritmia talamocorticale sia la causa, una conseguenza o un correlato.
  • Quanto valgano le prevalenze misurate con questionari rispetto a quelle confermate con visita.
  • Se esista una base genetica: le prime osservazioni familiari sono recenti e non replicate.

Che cosa resta

Che cosa lascia questa storia a chi la legge

Se sei arrivato fin qui perché vedi la neve visiva, la parte utile è questa: non ti sei inventato nulla, e il fatto che per decenni nessuno sapesse come chiamarlo non ha mai avuto niente a che fare con te. La prima descrizione ha ottant’anni; i criteri ne hanno dodici; il codice per registrarla è arrivato l’anno scorso. Il ritardo è della medicina, non tuo.

Se sei un medico, la parte utile è un’altra: lo studio italiano del 2024 ha trovato sette persone in un campione di settecentocinquanta studenti, e nessuna delle sette aveva una diagnosi. Non sono casi rari che non arrivano in ambulatorio — sono casi che ci arrivano e ripartono senza nome.

Se è la prima volta che ne senti parlare

Impara la Visual Snow da zero

Otto lezioni, ognuna prima in parole semplici e poi in termini tecnici.

Se vuoi sapere come si riconosce

I criteri diagnostici

I quattro criteri, uno per uno, con i confini e le confusioni frequenti.

Se ti serve il codice

Riconoscimento e codici ICD

Che cosa dice l’ICD-11, che cosa usa il Servizio Sanitario italiano.

Se vuoi i numeri

Le statistiche, con i loro limiti

Ogni cifra con il suo campione, il suo metodo e ciò che non può dire.

Se vuoi leggere gli studi

L’archivio scientifico

Le opere schedate, con le sintesi in italiano e i limiti dichiarati.

Se sei un clinico

La pagina per chi visita

Che cosa serve sapere in dieci minuti di ambulatorio, e che cosa evitare di dire.

Dove siamo arrivati

Dalla storia alla ricerca di oggi

In vent'anni la Visual Snow è passata da fenomeno senza nome a sindrome con criteri pubblicati e un codice nei registri internazionali. Quello che manca adesso è un'altra cosa, e si vede meglio guardando gli studi in corso.

  • Che cosa è stato pubblicato, e quando
  • Le domande ancora aperte
  • Chi la studia oggi, e dove